电影《胜利大逃亡》中有这样的情节:
从俘虏营成功出逃的俘虏们在即将跳上火车越过国境时,德国兵走了回来,用流利的德语盘问俘虏们。当俘虏们摆脱盘问终于又能上车时,那个德国兵突然用英语嘀咕了一句:“请多保重!”致使俘虏们也用英语顺嘴说出了:“谢谢。”结果,暴露身份的俘虏们悲惨地倒在弹雨中。
大家可能会认为这是影片,现实中人们不会如此大意。事实并非如此。