风花之潇洒,雪月之空清,唯静者为之主;水木之荣枯,竹石之消长,独闲者操其权。
【译文】
清风下花儿随凤摇曳的洒脱,明月下积雪的空旷清宁,只有内心宁静的人才能享受这种治人景色。树木的茂盛与枯荣,竹石的消失与生长,只有富于闲情逸致的人才能掌握其变化规律。
【注解】
潇洒:飘然自在无拘束。
权:秤锤,用来称物的轻重,引申为评量得失。
【评语】
是不是大自然的风光只有闹情逸致的人才会去欣赏呢?虽然大自然的山川草木奇